“Ella no era más griega que Jennifer Aniston”: el director de Queen Cleopatra defiende elegir a una actriz negra después de que Jada Pinkett-Smith le pidiera que hiciera una película centrada en el negro
A principios de mes, Netflix presentó el tráiler de reina cleopatra como parte de la nueva temporada de Jada Pinkett Smith's reinas africanas, una antología de docudrama de 4 series que explora la historia de varias mujeres gobernantes del continente. Dirigido por la cineasta persa ganadora del BAFTA, Tina Gharavi, el documental inmediatamente obtuvo mucha publicidad no solo por el nombre de la reina Cleopatra, sino también por su elección de reparto de tener a la actriz negra Adele James en el papel principal.
Esta decisión provocó una provocativa controversia que llevó a Gharavi y Pinkett-Smith a recibir una reacción violenta por supuestamente manipular el origen étnico de la reina Cleopatra. Aceptando el desafío de defender su elección de elegir a Adele James, Gharavi explicó en su ensayo detallado por qué su decisión con respecto al pasado de Cleopatra podría ser válida.
“¿Por qué la reina Cleopatra no podía ser negra?”, pregunta Tina Gharavi
el docudrama reina cleopatra se transmitirá en Netflix a partir del 10 de mayo y la directora Tina Gharavi está en el ojo de la tormenta por elegir a un actor negro adela james para interpretar a la imponente belleza egipcia. En medio de las críticas de que las raíces griegas de la Reina se diluyeron y borraron al introducir a James en la refriega, Gharavi defendió su decisión al hablar sobre los actores anteriores que interpretaron a Cleopatra, a saber, Elizabeth Taylor y Monica Bellucci, por nombrar algunos.
“Recuerdo cuando era niño ver a Elizabeth Taylor interpretar a Cleopatra. Me cautivó, pero incluso entonces, sentí que la imagen no era la correcta. ¿Era su piel realmente tan blanca? Después de 300 años, seguramente podemos decir con seguridad que Cleopatra era egipcia. No era más griega o macedonia que Rita Wilson o Jennifer Aniston. Ambos son una generación de Grecia”.
Gharavi continuó diciendo que a pesar de las pruebas de que Cleopatra era efectivamente de Egipto, los propios egipcios preferían ver a su reina interpretada por una persona de piel blanca a pesar de saber que históricamente no podría haber sido así. Gharavi también agregó que, dado que actores como Gal Gadot y Angelina Jolie también habían sido considerados para el papel, era aún más imperativo que la historia étnica de la reina Cleopatra se investigara adecuadamente.
Tina Gharavi también enfrentó una reacción violenta de los egipcios por reina cleopatra
La directora Tina Gharavi estuvo en el centro de una batalla étnica entre griegos y egipcios por elegir a un actor negro en reina cleopatra . Por un lado recibió críticas de personas que pensaban que no le daba importancia a la herencia griega de la Reina. Por otro lado, los egipcios la señalaron con el dedo por elegir a Adele James para el papel principal. Gharavi tuvo una respuesta adecuada y dijo:
“ Quizás, no es solo que haya dirigido una serie que retrata a Cleopatra como negra, sino que les he pedido a los egipcios que se vean a sí mismos como africanos, y están furiosos conmigo por eso. Estoy bien con esto. Ninguna cantidad de razonamiento o recordatorios de que las invasiones árabes aún no habían ocurrido en la era de Cleopatra pareció detener la marea de comentarios ridículos”.
Gharavi continuó agregando que, si bien no había pruebas concretas de que Cleopatra fuera negra, existía una posibilidad muy clara de que podría haber tenido una piel más oscura que clara, por lo que Adele James era una elección más adecuada para interpretar a la Reina que ella. Elizabeth Taylor o Mónica Bellucci.
reina cleopatra se transmitirá en Netflix a partir del 10 de mayo de 2023
Fuente: Variedad
