“Estaba tan desesperado por un trabajo”: el ganador del Oscar Ke Huy Quan casi cambia su nombre de nacimiento para ingresar a Hollywood antes de hacer un regreso triunfal después de casi retirarse de la actuación
Ke Huy Quan se llenó de alegría cuando lo llamaron por su nombre de nacimiento en los Oscar el 12 de marzo para buscar su merecido trofeo en el escenario. Y dado que casi había cambiado su nombre al comienzo de su carrera en Hollywood, el momento fue aún más especial para él.
El Todo en todas partes a la vez La estrella fue testigo de su primera victoria en un Oscar en la 95ª edición de los Premios de la Academia al Mejor Actor de Reparto. Después de alcanzar un hito tan monumental en su carrera, Quan se llenó de emoción mientras charlaba con los reporteros en la sala de prensa al lado del Teatro Dolby. Haciendo un viaje por el camino de la memoria, el actor y coreógrafo de acrobacias vietnamita-estadounidense recordó sus primeros días en la industria del cine mientras hablaba sobre las dificultades de su viaje y el placer de conquistarlas.
Ke Huy Quan casi cambia su nombre para salvar su carrera
Ke Huy Quan comenzó su carrera como un joven actor en la industria del cine a la inocente edad de 12 años. Pero incluso después de aparecer en películas populares como Indiana Jones y el templo maldito y Los Goonies, por mencionar algunos, el camino de Quan no estuvo libre de obstáculos. Entonces, cuando las cosas empezaron a ponerse 'muy duro,' su gerente lo convenció de que cambiara su verdadero nombre por uno que sonara más estadounidense.
“Cuando comencé de niño, era mi verdadero nombre, Ke Huy Quan, y luego recuerdo, cuando se puso realmente difícil, mi gerente me dijo: 'Tal vez sería más fácil si tuvieras un sonido estadounidense. nombre.'
En algunos de los primeros proyectos en los que participó como Encino Man y Respirando fuego , el ganador del Oscar no fue acreditado como Ke Huy Quan sino como Jonathan Quan/Jonathan Ke Quan. Y mientras hablaba de eso en la sala de prensa, el actor se refirió a cómo estaba dispuesto a probar casi cualquier cosa para que las cosas funcionaran.
“Estaba tan desesperada por un trabajo que haría cualquier cosa. Y es una locura que... probaría con un nombre diferente, no el nombre que me dieron, pero solo puede mostrar lo desesperado que estaba por intentar y tratar de hacer las cosas diferentes'.
Pero de pie en el gran escenario de Dolby el domingo por la noche y recibiendo un Premio de la Academia por su incansable dedicación y arduo trabajo, y eso también, por su nombre de nacimiento, Quan no podría estar más feliz por eso.
Ke Huy Quan se emocionó después de que se mencionara su nombre de nacimiento en los Oscar 2023
Mientras recordaba sus primeros días, Quan reveló además que lo primero que tenía en mente después de volver a actuar era volver a usar su nombre de nacimiento. Y después de que Ariana DeBose usara su nombre real en el escenario para anunciar su victoria, el actor de 51 años no podría estar más contento con su decisión. También mencionó a su madre y expresó su gratitud hacia ella y todo lo que había hecho por él.
“Cuando decidí volver a actuar… lo primero que quise hacer fue volver a usar mi nombre de nacimiento. Y esta noche, ver a Ariana [DeBose] abrir ese sobre y decir: 'Ke Huy Quan'... Me emocioné mucho. La primera imagen que tuve en mi mente fue mi mamá… quien es la razón por la que estoy en Estados Unidos, fue la razón por la que tengo una vida mejor. Tengo todas estas oportunidades. … Ella sacrificó tanto”.
Independientemente de quién ganó y quién perdió el domingo, una cosa es segura: Quan realmente se merecía ese Oscar.
Fuente: LA Times
