“Me engañaste”: Chloë Grace Moretz, de 14 años, engañó a Martin Scorsese durante toda la película hasta que cometió un pequeño error
Chloë Grace Moretz tenía sólo 8 años cuando debutó en el cine y poco a poco se convirtió en una sensacional actriz infantil. Si bien el papel de Moretz en Patear el culo Mientras Hit-Girl levantaba algunas cejas, nadie podía negar el hecho de que su actuación fue excepcional. Incluso Roger Ebert, que había criticado la película, no pudo evitar elogiar a Moretz por su “presencia y atractivo” . Sin embargo, fue en Hugo que el Déjame entrar La actriz destacó la profundidad de su rango de actuación.
El carrie La actriz trabajó junto al director ganador del Oscar, Martin Scorsese, en este drama de aventuras. Curiosamente, Moretz consiguió el papel de Isabelle en la película después de mentirle a Scorsese sobre su nacionalidad.
Lea también: Se informa que la estrella del Padrino abandonó la dirección de 'La Sirenita' debido a Chloe Grace Moretz
Chloë Grace Moretz mintió sobre ser británica a Martin Scorsese
Ambientada en París, Hugo explora la historia de Hugo Cabaret, un niño que vive solo en la estación de tren Gare Montparnasse y se ve envuelto en un misterio que rodea al cineasta Georges Méliès. Asa Butterfield desempeñó el papel titular de Hugo y Ben Kingsley Interpretó a Georges en la película. Tanto Butterfield como Chloë Grace Moretz audicionó para la película en Nueva York, donde Martin Scorsese Estaba buscando específicamente actores británicos para desempeñar los papeles.
Vídeo de FandomwireMoretz percibió astutamente la situación y decidió engañar Los difuntos al director hacerle creer que era británica y hablaba con ese acento todo el tiempo. El greta La actriz había vivido previamente en Londres durante cinco meses mientras filmaba. Patear el culo y aprendió algunos ritmos del acento británico. Durante una entrevista con El espejo , el Nubes de Sils María la actriz compartió:
“Él voló [con su coprotagonista británica Asa Butterfield] y yo a Nueva York para hacer una audición frente a él y hablé con acento británico todo el tiempo. Viví en Londres durante cinco meses mientras filmaba Kick-Ass, así que conocía el ritmo del acento, que es una de las principales cosas que debes aprender. Hay una gran diferencia en la forma en que los británicos actúan y hablan, y me mantuve en el personaje de Marty hasta el final”.
Moretz nació en Atlanta, Georgia y, naturalmente, hablaba con acento estadounidense. Sin embargo, la forma en que engañó al legendario director fue un testimonio de sus habilidades interpretativas. Aunque Scorsese descubrió la verdad más tarde, para entonces ella ya había conseguido el papel.
Martin Scorsese se dio cuenta de que fue engañado por Chloë Grace Moretz, de 14 años
Chloë Grace Moretz tenía sólo 14 años cuando audicionó para el papel. Martin Scorsese finalmente se dio cuenta de la artimaña de Moretz cuando su acento estadounidense se le escapó accidentalmente durante la producción de la película. Pero el Diario de un niño debilucho La actriz había logrado impresionar. El lobo de Wall Street director. Moretz compartió con El espejo :
“Cuando le di las gracias y me fui, me dijo: 'Espera, ¿escuché acento americano?' Le dije: 'Tal vez', y él respondió: 'Me engañaste'. Pero funcionó porque conseguí el papel. A veces tienes que hacer todo lo posible para conseguir el papel”.
En otra entrevista con WIRED, El periférico La actriz reveló que inventó toda una historia de fondo sobre su supuesta herencia británica durante la audición. Le dijo a Scorsese que vivía en los Cotswolds y que sus padres eran criadores de caballos. Parecía que Moretz, al igual que ella Hugo El personaje, Isabelle, tenía predilección por contar historias. Moretz dijo CABLEADO :
'Había hecho una audición para una película llamada Hugo Cabret y él [Scorsese] sólo iba a contratar a una chica británica, y yo dije: 'Sí, puedo hacer eso''. Así que fui a la audición y fingí ser de Inglaterra, que mis padres eran criadores de caballos y que vivíamos en los Cotswolds. Tuve una gran mentira, una gran mentira, y luego reservé el papel”.
Lea también: “Fingí ser de Inglaterra”: Chloe Grace Moretz engañó a Martin Scorsese haciéndole creer que era británica para conseguir un papel en su desastre de taquilla de 185 millones de dólares
Hugo Recibió once nominaciones al Oscar, incluidas Mejor Película y Mejor Director, ganando cinco en los departamentos técnicos. Sin embargo, la película fue una decepción para sus productores, recaudando sólo 185,8 millones de dólares en taquilla después de superar su presupuesto previsto de 100 millones de dólares entre 50 y 70 millones de dólares. Hugo ahora está disponible para transmisión en Paramount+.
¿Fue esto útil? ¡Gracias por tus comentarios!
