La extraña evolución de la oficina (VIDEO)
Dunder Mifflin Scranton Branch es el escenario de una de las comedias laborales más divertidas jamás creadas. La versión estadounidense deLa oficinadesafió todas las probabilidades para convertirse en una de las series de televisión más queridas y vistas de todos los tiempos. Pero algo le pasó aLa oficinadurante su carrera de nueve temporadas. Los personajes y el programa en su conjunto cambiaron drásticamente. Lo que comenzó como una simple comedia que exploraba el humor de lo mundano, se convirtió en algo increíblemente tonto. Únase a nosotros mientras echamos una mirada retrospectiva aLa oficinay su evolución a lo largo de los años.
Mira el video a continuación:
Suscribir ¡y activa la campana de notificación para que nunca te pierdas un video!
The Office es un clásico estadounidense de sitcom. Tiene una de las bases de fans más grandes y devotas de cualquier serie de televisión jamás creada. Lanzó las carreras de docenas de talentosos actores y escritores mientras cimentaba Eso es lo que ella dijo en la cultura popular para la eternidad. El programa también fue un éxito entre los críticos, obteniendo cuarenta y dos nominaciones al Emmy y cinco victorias en sus nueve temporadas. Seguro,Frasiertuvo 107 nominaciones y 37 victorias, pero elSaludel spin-off sobre un psiquiatra convertido en presentador de un programa de radio no tiene la longevidad y la capacidad de volver a ver de la sucursal de Dunder Mifflin Scranton y su personal.
Pero algo le pasó aLa oficinaA través de los años. El tono, el estilo de comedia y la representación de los personajes comenzaron a cambiar. Drásticamente. Hasta que se convirtió en algo completamente diferente de lo que originalmente se pretendía que fuera. Como un espejo deformado de la casa de la risa, reflejo de sí mismo. Una caricatura exagerada de lo que alguna vez fue.
Claro, verlo todavía nos hace más felices que Stanley en el Día del Pretzel, pero no se puede negar el cambio. Si encontrara a alguien que nunca haya visto la serie, por difícil que sea, y le mostrara la primera y la novena temporada seguidas, sentiría que estaba viendo dos programas completamente diferentes. Entonces, ¿cómo sucedió eso? ¿Y por qué? Bueno, gasta ese dinero excedente en una silla nueva y ponte cómodo mientras exploramos la Flanderización de la oficina.
El término Flanderización se refiere al proceso en el que un personaje de televisión se ve consumido por un solo rasgo de personalidad hasta que ese rasgo define su personalidad por completo. Nombrado en honor al vecino de Homer, Ned Flanders, de Los Simpson, cuyo personaje completo se convirtió en nada más que un estereotipo cristiano exagerado. La flanderización es algo que sucede con frecuencia en la televisión, pero The Office es uno de los mayores perpetradores de este infame tropo televisivo. No solo con sus personajes, sino con la serie en su conjunto.
El episodio piloto de la versión estadounidense deLa oficinase emitió por primera vez en NBC en marzo de 2005. Era esencialmente una nueva versión palabra por palabra del piloto de la versión original del Reino Unido de The Office. Una mirada al interior del funcionamiento de una pequeña empresa de suministro de papel en quiebra. Hay bromas en la oficina, romance y un odio persistente por la mundana rutina diaria de las llamadas en frío y los faxes. Ese episodio, y toda la primera temporada, en su mayoría pasaron desapercibidos y no se vieron en el momento del lanzamiento. Era un tipo de humor más seco, basado en escenarios realistas y personalidades que recuerdan a personas que todos hemos conocido en un momento u otro. Todo el mundo conoce a un Michael Scott. Alguien que es engreído. Tiene que ser el centro de atención y tiene cero conciencia social.
Esos primeros episodios se centran en cosas como un partido de baloncesto en el almacén y un seminario de sensibilidad racial. Cosas que creíblemente estarían ocurriendo en la oficina. Esa credibilidad fue clave para las primeras temporadas del programa. Los escritores y productores del programa, incluido Greg Daniels, quien adaptó la serie para el público estadounidense, estaban decididos a imitar el realismo de una oficina en funcionamiento. Para encontrar el humor de la vida cotidiana sin bromas o trucos grandiosos. Se utilizaron pausas y cortes rápidos del timbre de los teléfonos o la impresión de documentos entre bromas para mantener la sensación de un día tradicional en la oficina. De movimiento lento y, bueno... aburrido.
El episodio cuatro de la primera temporada, The Alliance, encuentra a Dwight paranoico por perder su trabajo debido a posibles despidos. Entabla una alianza con Jim, quien finge estar de acuerdo para realizar una de sus bromas características. Juntos, Jim y Pam engañan a Dwight para que se esconda en una caja en el almacén, donde hace agujeros en el cartón para obtener información potencialmente confidencial de sus compañeros de trabajo. De acuerdo aLa oficinaPista de comentarios del DVD de la temporada 1, el equipo de redacción dudaba en incluir esta escena. Temían que fuera demasiado extravagante y demasiado tonto y que contrastaría con el tono que buscaban lograr. Ahora avance rápido a este momento en la temporada 5.
Pero volveremos a eso en un momento... Hay tres puntos de inflexión principales para la serie. Tres grandes pasos que da hacia la versión flanderizada de sí mismo en la que eventualmente se convertiría. El primero ocurre en la temporada 2. Los escritores se dieron cuenta de que algo tenía que cambiar. Seguir la misma fórmula cómica de la Oficina del Reino Unido no se traduciría al público estadounidense. Michael Scott, que se basó en David Brent de la serie original, era demasiado desagradable. Demasiado mezquino y demasiado fuera de contacto con sus trabajadores. David Brent, interpretado porLa oficinaEl creador Ricky Gervais, es un ser humano repugnante con muy pocas cualidades redentoras, si es que tiene alguna. Michael Scott… tendría que ser algo diferente.
Entonces, para la temporada 2, Michael Scott recibió un cambio de imagen. Le dieron ropa que le quedaba mejor. Su cabello se cambió de la monstruosidad de adelgazamiento y gel hacia atrás a una apariencia más típica y adecuada. Este alejamiento del personaje de David Brent, y un tono general más claro en la temporada 2, era exactamente lo que necesitaba la serie. Steve Carrell pudo alejarse del personaje que Ricky Gervais había creado y comenzar a crear algo único. Angela Kinsey y Jenna Fischer, quienes interpretan a Angela y Pam en la serie, hablaron sobre el cambio en su podcast las señoras de la oficina. Fischer dijo:
Creo que sintieron que cuando obtuvieron la camioneta para la temporada 2, realmente podrían hacer esto para Steve. Realmente podrían basarlo más en lo que Steve iba a aportar al personaje.
El desprecio total de Michael por los sentimientos de otras personas fue reemplazado por una confusión infantil. Quiere ser una buena persona. Quiere ser querido. Amado incluso. Pero su incómoda falta de límites o comprensión de las normas sociales hace que eso sea muy... muy difícil.
Durante algunas temporadas, la serie mantuvo este tono. No es tan seco como la serie del Reino Unido, pero aún se basa en el reino del realismo. Caminando con cuidado por el término medio entre lo mundano y lo absurdo. Como un paseo sobre brasas en el Día de la Playa. Y luego sucedió esto.
El alivio del estrés. Esta apertura del episodio de dos partes muestra la oficina en caos, en pánico y frenética como un incendio, provocado por Dwight como una prueba de la preparación para emergencias de la oficina, que envía humo al espacio de trabajo. Es una divergencia drástica del humor y el comportamiento de los trabajadores de oficina en temporadas anteriores. De hecho, vimos otro incendio en la oficina en un episodio de la temporada 2, acertadamente titulado The Fire. En este episodio, la comedia surge de la respuesta de Michael, que corre hacia la salida y deja a todos atrás porque está decidido a salvarse a sí mismo. Todos los demás simplemente caminan ordenadamente fuera de la oficina y hacia la seguridad del estacionamiento.
Dos fuegos diferentes. Dos temporadas diferentes. Dos respuestas radicalmente diferentes. El alivio del estrés muestra el segundo de los tres principales puntos de inflexión de la serie. Este es el momento en que la serie comienza a inclinarse hacia el absurdo, alejándose del realismo de una oficina moderna y abrazando la libertad de un escenario ficticio. Un gato es arrojado al techo. Kevin rompe una máquina expendedora y roba los bocadillos que hay dentro. Y Andy grita una de las líneas más ridículas de toda la serie.
Pero Stress Relief es considerado por muchos fanáticos como uno de los mejores episodios de la serie. Según una encuesta realizada por FandomWire y los adictos a la oficina grupo de facebook , Stress Relief fue votado como el segundo mejor episodio de la serie, perdiendo solo ante Dinner Party. El cual… seamos honestos, es definitivamente el mejor episodio. Manos abajo.
Pero la tontería y el caos de esa apertura se convertirían en un elemento básico de la serie durante el resto de sus temporadas. Los personajes se volverían más tontos. Casi todas las líneas se reproducirían para reír. Los rasgos de carácter serían llevados al extremo hasta que ese rasgo definiera el carácter por completo.
Toma a Kevin Malone por ejemplo.
Comenzó la serie como un personaje de fondo mayormente tranquilo y de habla lenta. Nada abiertamente distinto o extravagante. Pero al final, su personaje se reduciría a tres componentes principales. Su voz. su peso Y su estupidez. La voz es la más prominente, convirtiéndose en un gemido exagerado y gargarizado.
Lo vemos con Andy Bernard, también. El hombre que comenzó como un vendedor malhumorado, arrogante y desagradable, eventualmente se convirtió en un tonto despistado, con ropa vibrante, cuyo récord de ventas era inexistente y cuya sonrisa alegre y comportamiento simplista estaba muy lejos de abrir un hueco en la oficina. pared.
Incluso los personajes principales favoritos de los fanáticos, como Dwight Schrute, serían víctimas de la flanderización deLa oficina. Comenzando la serie como un Asistente del Gerente Regional demasiado entusiasta y de nariz marrón, Dwight se definiría principalmente por su Beet Farm y sus extrañas tradiciones familiares. Fue en la temporada 2, episodio 3, Olimpiadas de oficina que nos enteramos por primera vez de Dwight's Beet Farm. Usado como una broma rápida para explicar por qué Dwight no quiere mudarse al nuevo condominio de Michael con él, Beet Farm se convertiría en una faceta principal de los antecedentes del personaje. Tanto es así que se planeó una serie derivada, The Farm, para seguir a Dwight y su vida en la granja luego de la conclusión deLa oficina. Se filmó un episodio piloto secreto de puerta trasera como parte deLa oficinala última temporada de . Sin embargo, NBC decidió pasar esa serie.
El personaje más fundamental de la serie es, sin duda, Michael Scott. La interpretación magistral de Steve Carrell del amable y tonto gerente regional de Dunder Mifflin Scranton Branch es icónica. Michael Scott FUELa oficina. Y eso es lo que hizo que la decisión de NBC de continuar la serie después de su partida en la Temporada 7 fuera aún más confusa. Steve Carrell dejando el elenco deLa oficinaes el tercer gran punto de inflexión en la serie. El espectáculo simplemente no era lo mismo sin su presencia y la calidad bajó considerablemente.
Si bien Steve Carrell inicialmente declaró que dejaría la serie para pasar más tiempo con la familia, se ha presentado otra versión de los hechos. Brian Baumgartner, quien interpretó a Kevin Malone, presenta el pódcast Una historia oral de la oficina. El productor de la serie Ben Silverman y la editora Claire Scanlon hablaron sobre la partida en el Podcast y afirmaron que todos los miembros del elenco firmaron un contrato estándar de siete temporadas al comienzo de la serie. Mientras que la mayoría del elenco estaba renegociando sus contratos para continuar por más temporadas, NBC no se acercó a Carrell y su contrato simplemente... terminó. Scanlon dijo esto:
Siento que NBC dejó caer la pelota porque conocía la historia detrás de esto, que nunca se molestaron, que era tan tonto. No sé qué les pasaba.No importa la razón, el programa fracasó sin Michael Scott y la serie se canceló poco después.
Hay algo mágico en este espectáculo. Algo que hace que la gente vuelva a él, una y otra vez. En cierto modo, la serie en sí es muy parecida a Dunder Mifflin Scranton Branch. Parecía destinado al fracaso. Estuvo a punto de fallar... pero contra todo pronóstico, continuó y su éxito creció más allá de lo que cualquiera podría haber imaginado. Claro, a los fanáticos les encantaría tener más temporadas deLa oficina, pero estuvo bien mientras duró. Desearía que hubiera una manera de saber que estuviste en los viejos tiempos antes de que realmente los dejaras.
Cuantas veces has miradoLa oficinay ¿qué pensaste sobre los cambios del programa? ¿Quién es tu personaje favorito? Háganos saber en los comentarios. No olvides darle me gusta, suscribirte y activar la campanita de notificaciones para obtener más contenido excelente. Gracias por venir.
Síganos para obtener más cobertura de entretenimiento en Facebook , Gorjeo , Instagram , y YouTube .
