“No puedes darle un acento chirriante de Nueva York”: El actor de doblaje original de The Witcher quedó impresionado por la voz profunda y brusca de Henry Cavill que mantuvo incluso después de que terminó la filmación
No es ningún secreto que Henry Cavill se dedica por completo a los proyectos que emprende. Es por eso que solía ser uno de los actores de Superman más apreciados y es la misma razón por la que su interpretación de The Witcher en la serie de Netflix recibió elogios fenomenales en todo el mundo.
Sin embargo, no fueron solo los críticos y los fanáticos quienes se inclinaron por la interpretación de Cavill del cazador de monstruos mágicos. Incluso el locutor de los videojuegos originales no pudo evitar desmayarse ante el encanto ineludible del actor británico que se materializó en la pantalla sin esfuerzo. No es de extrañar que todo el mundo se rebelara cuando Cavill dejó el programa.
Relacionado: “Era para él”: antes de reemplazarlo con Liam Hemsworth, The Witcher Showrunner reveló una “señal innegable” que hizo que eligiera a Henry Cavill
El Brujo El actor de voz cantó grandes elogios de Henry Cavill
Henry Cavill La representación del protagonista sobrenatural titular en El Brujo ha acumulado un sinfín de reconocimiento y aclamación, siendo la razón más obvia su dedicación al material original. Un empollón certificado (y amado), el Hombre de Acero star es un fanático de las adaptaciones precisas de cómics y novelas. Sin mencionar que evidentemente lo logró como Geralt de Rivia en la serie de fantasía/aventura, e incluso Doug Cockle lo cree así.
Cockle, de 52 años, es el actor que hizo la voz de Geralt en las versiones en inglés de CD Projekt Red de El Brujo serie de videojuegos, y simplemente no podía tener suficiente de la actuación de Cavill en el programa. La voz profunda y áspera que este último adoptó para el personaje impresionó especialmente a Cockle, quien coincidió en que la personalidad de Geralt exigía un tono áspero y grave y no un 'acento chirriante de Nueva York'.
“¿Qué más vas a hacer con él? No puedes darle un acento chirriante de Nueva York o algo así. Tiene que tener esa voz ronca”.
El hecho de que la ex estrella de DC mantuviera ese acento ronco en el set incluso después de terminar la filmación del día es un testimonio más de la encomiable devoción de Cavill por el personaje.
Relacionado: Regalo de despedida de Henry Cavill para los fanáticos de The Witcher: el 70 % de la temporada 3 serán efectos completamente prácticos
Su voz no es lo único que modificó para el papel
Además de su icónica voz de Witcher, Cavill también se transformó físicamente para encajar mejor en la piel del cazador de monstruos. Mientras que la Enola Holmes estrella es conocida por transformarse en un trozo musculoso para sus salidas como Superman, trabajó en moldear su físico para El Brujo como nunca antes.
Por su complexión tonificada y hercúlea en el programa, Cavill participó en un intenso entrenamiento con pesas y rutinas de ejercicios extenuantes junto con la lucha con espadas. “Era solo práctica sin parar, práctica, práctica”, los Tudor estrella revelada a Feria de la vanidad .
Sin embargo, después de tres temporadas sensacionales, la carrera de Cavill como el brujo del mismo nombre ha llegado a su fin cuando el actor pasó el manto a Los juegos del hambre en cambio, la estrella Liam Hemsworth, quien interpretará al personaje a partir de la temporada 4 en adelante.
El Brujo actualmente se está transmitiendo en Netflix.
Fuente: IMDb